V4Eve Presenta: Producer.
17 de abril, 2015 08:55 AM 5 minutos antes de la Ceremonia de KBS del nuevo empleado
Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi
Lápiz labial.
Hola. Tú eres el nuevo empleado de KBS, ¿no?
Sí. Baek Sung Chan (27) KBS Newbie PD
¿Porqué está corriendo?
Oh, creo que voy atrasado a la ceremonia de nuevo empleado.
Pero, ¿Dónde está TS 1?
Sígueme.
¿Sí? Estoy realmente ocupada hoy por una sesión en vivo.
Sí. ¡Ah!
¡Oh no! ¿Qué rayos?
Te llamaré luego.
Oh. ¿Qué voy a hacer?
¿Cómo el puede estacionar su vehículo de ésta forma?
¡Esas costumbres de perro!
Oh, no, no no.
¿En qué equipo estás?
Documental de 3 días. Hoy he estado siguiendo a los nuevos empleados.
Por casualidad, ¿has grabado en este momento? ¿cuando golpee la puerta?
Sí.
¿Dónde está el número del propietario del vehículo...
2015 Para los nuevos empleados de KBS... 9:10 AM, la orientación de nuevos empleados de KBS
Como el presidente de KBS...
- ¡Yo lo declaro! - ¡Yo lo declaro!
E: ¿Cómo te sientes acerca de ser un empleado? Incluso durante el entrenamiento, no lo sentía real.
Pero ahora que he recibido ésto y ésto hoy, se siente real.
E: ¿Cuánto es el sueldo de tú primer mes? ¿Puedo decir cosas como esas?
Bueno, sobre 1,890,000 won ($1890) fueron depositados.
Cobré todo y se lo di a mi madre.
Ella lloró después de recibirlo. De hecho, estuve sin trabajo durante cuatro años.
E: ¿Por qué se aplicó para el departamento de espectáculos de variedades?
Oh...
¿Tiene alguna razón para no poder contestar?
Ah... No, no exactamente.
Bueno, una persona que me gusta trabaja en el departamento espectáculos de variedades.
Ella era una noona de mi grupo de la universidad y yo sólo quería estar cerca de ella.
Date prisa y ven aquí.
Felicitaciones.
Si la chica que te gustaba se convirtió en un nuevo reportero, parece como si hubieras tomado el nuevo examen de reportero.
Si ella se convirtió en un contador, entonces el examen de la contabilidad.
Capítulo 1 Sin querer, en el Departamento de espectáculo de Variedades
Es un placer verlos a todos.
Novatos del departamento espectáculo de variedades. Soy el Productor Kim Tae Ho del departamento espectáculo de variedades.
- ¿No es de Infinity Challenge? - MBC... - Pero esto es KBS...
¿Qué? Soy Kim Tae Ho Kim Tae Ho:45 años Departamento espectáculo de variedades. CP
He oído que hay un tipo con un nombre similar en MBC. Yo estaba primero. Yo soy el original Kim Tae Ho.
Oh, está bien.
Bueno, yo sé que es bastante bueno también.
Él es talentoso, también...
La jornada de hoy está llena.
Solíamos pasar cuatro o cinco días de solo recorrer los estudios de grabación, pero
esto era una pérdida de tiempo. Además, la tendencia en estos días es sobre la productividad y la economía,
así que vamos a tomar nuestro CET (Capacitación En el Trabajo), i> que se solía hacer en cinco días,
y condensar en un día, para ser más productivo y económico. ¿Bueno?
- ¡Sí! - ¡Sí!
Pero, simplemente tomar un breve vistazo
no es suficiente para atrapar a los detalles del departamento de espectáculo de variedades.
Si usted piensa de esta manera, entonces hay un libro que me gustaría recomendar a usted.
Hay un libro llamado: "Qué se siente el ser un Productor de espectáculo de variedades".
Hay libros de baja calidad con un nombre similar, por lo que no se confunda.
"Qué se siente ser un Productor de espectáculo de variedades."
Es un libro que escribí de las sugerencias de la gente.
No estoy tratando de vender el libro o algo como eso.
Incluso si vendo algunos, no obtengo muchas regalías fuera de ello. ¡En serio!
Sólo estoy recomendando el libro para su beneficio.
Mientras me preparaba para el Examen de Productor,
Lo compré, pensando que el Productor Kim Tae Ho de Infinity Challenge lo escribió.
Hay un montón de otras personas que pensaban así, y lo compró. Según tengo entendido, muchos de ellos regresaron el libro.
Escribí mi nombre aquí, así que no lo podía devolver...
11:00 AM KBS El departamento de espectáculo de variedades Vamos a ver, ¿dónde debemos empezar a buscar?
Oh, aquí...
¡Felices Juntos!
Yoo Jae Seok Come Tarde por la noche. Estás todo familiarizado con ello, ¿no?
Oye, Kwang Soo. Ah, el espectáculo salió al aire ayer, ¿no?
Éste es el rating gráfico que deben buscar todas las mañanas a partir de ahora.
Esto es como nuestra tarjeta de informe.
No lo hagas, por favor...
Tú obtuviste 7... ¿7%?
Siete por ciento es bastante bueno. No es fácil obtener 7% en la actualidad.
- Hay redes privadas y redes de cable, así que... - ¡Por favor!
Vayámonos.
Oh, ¡Inmortal Song!
¡Jae Yeong! ¡Jae Yeong!
Porque es un espectáculo de música, el PD escucha música todo el día.
Cálmate. Quedarás sordo...
Ya que es la capacitación en el trabajo para los nuevos empleados,
se supone que debemos ver los acontecimientos de la vida real del departamento de variedades y aprender cosas nuevas,
así que tenía grandes expectativas antes de venir aquí.
El PJ (Productor Jefe) está tratando de enseñarnos muchas cosas,
pero han habido momentos en que he quedado desconcertado
acerca de si o no debo escribir sus... enseñanzas.
Miren lo que estoy a punto de hacer.
Escritor Lee Mi Rim, entradas para esta semana Concierto Gag...
No tengo ninguna.
Usted vio eso, ¿verdad? Esto es muy importante. Aquí, en el departamento de programa de variedades es todo sobre las entradas.
Lo que quiero decir es que cuando hablas con la gente de ahora en adelante, usted se encontrará hablando de esto y aquello,
pero al final, la conversación terminará con "Dame entradas para Gag Concert".
Pero es bueno decirles con firmeza, desde el primer momento, que no es posible. ¿Por qué?
Debido a que no les darán a ustedes.
Wow, ellos realmente no te dan nada.
Concierto Gag. Al final, es todo acerca de las entradas. Ellos no dan ninguna.
¡Ah, y las personas más populares en estos días! Return of Superman.
Sarang, los trillizos Daehan Mingook Mansae. Digan hola.
- ¡Hola, somos el grupo de 42 de los nuevos empleados! - ¡Hola, somos el grupo de 42 de los nuevos empleados!
¿Dónde está Bong Gyoo? ¿Le tiró toda la noche otra vez?
¿Cómo va su cuerpo soportar eso?
No es fácil crear buenas producciones.
PD Bong Gyoo fuimos a tomar algo la noche pasada
y se estrello, así que probablemente no vendrá a trabajar hasta la tarde.
12 PM KBS Cafetería.
Aquí. Estos cuestan $ 4 cada uno,
pero yo suelo comprar en grupos de treinta y los uso.
No te molestes en ir a la zona de la Universidad Hongik o Garosugil. La comida aquí es buena.
Es bueno para la vinculación con los compañeros de trabajo,
y es un gran lugar para reunir información relacionada con el trabajo, así que...
¿Lo están haciendo? Se están divorciando, ¿verdad? ¡Sabía ya desde su boda que ellos se iban a divorciar!
Hay personas que los vieron ir a Japón juntos. ¡He oído que fueron a Osaka!
¿El Presidente Choi se escapó con el dinero?
¿Con cuánto dinero ese chico escapó?
- ¿Puedo tomar dos de ellos? - Adelante.
En días especiales, obtenemos medio pollo de sopa,
y en días especiales como el Día japonés o día chino, hay sushi
y dulce y amargo cerdo frito, así que...
Si revisan el menú a través de KOBIS de antemano, (KOBIS: Compañía de Intranet)
no podremos perderlo.
¿Dónde encuentran a un sunbae como este?
Un sunbae que incluso les enseña esto.
Oigan. Son las Girls' Generation.
Cuando me vean aquí, estarán muy felices.
Pero es muy molesto que haya personas reunidas a nuestro alrededor, así que solo comamos.
¿Ustedes son cercanos?
No solo somos cercanos.
¡Oh! ¿El productor Kim Tae Ho? ¿Infinity Challenge? Tae Yeon - Girls' Generation
¿Había alguien así?
No lo sabía en absoluto.
Es una grabación en vivo, ¿y quieren que también haga OJT (Entrenamiento en el trabajo)? 4 horas para la grabación en vivo del Music Bank
En la tarde tengo una reunión con el jefe y estoy ocupado.
Y para un ambiente de programa en vivo, el Music Bank es perfecto.
Hoy realmente es caótico.
Incluso tuve un accidente de camino al trabajo.
¿Accidente? ¿Qué accidente?
¿No estás lastimada?
No es ese tipo de accidente. La puerta del coche fue rayada.
¿Alguien rayó tu coche? Eso me pasó a mí una vez también.
Cierto. Las ahjummas hacen eso cuando abren las puestas descuidadamente.
No fui una victima, sino que yo lo hice.
Lo hice, cuando estaba abriendo la puerta sin cuidado.
Ahhh.
Pero entonces, eso... solo lo rayé un poco. ¿Cuánto podría llegar a ser?
¿Cuál es el coche?
Un coche extranjero.
¿No golpeaste el mío?
¡Aigoo! ¿Su coche solo es extranjero en diseño?
No un coche ridículo como el suyo, sino un coche extranjero de verdad.
¿Es así?
De cualquier modo, llama al dueño de inmediato. Será un mayor problema si se reporta como un golpe y fuga.
¿Por qué exactamente esa persona andaría por todos lados en un coche extranjero en un país tan pequeño como el nuestro?
¡Y uno tan grande como ese!
Mire a Europa. Tienen ingresos más altos que nosotros, pero conducen coches pequeños.
¿Qué tan razonable es eso? Es por eso que yo conduzco un coche subcompacto también.
Solo tiene que pagar la mitad de la tarifa de peaje.
2:40 PM El cuartel general de los gerentes en un café cerca de KBS
Hoy, la productora del Music Bank tiene la presión baja (está de mal humor).
Jindo Dog etapa 3
Las personas que van a presentarla a los novatos deberían retroceder por ahora. La situación no es buena.
¿Por qué tan repentinamente?
De camino a su trabajo, la productora Tak rayó un coche extranjero.
Ella está de mal humor porque tiene que pagar los daños.
Deseo que hubiera sido mi coche,
entonces podría solo haberlo arreglado con ella.
¿Qué es Jindo Dog etapa 3?
No debe saberlo porque es tu primera vez. Jindo Dog es un nombre de código que representa una situación de emergencia.
Si se trata de la etapa 3, no es tan grave.
Si no te metes con ella, nada te pasará.
Si ella está en la etapa 2, hay una alta probabilidad de que resultes lastimado, incluso si no hiciste nada.
¿Qué hay de la etapa 1?
No deberías estar en Yeouido (área donde está KBS). Es como una zona de guerra.
Ahhh.
Escríbelo.
Sí.
Dueño del coche 1538, lo siento.
Cometí un pequeño error en su coche en la mañana cuando estaba en el estacionamiento.
Por aquí está la persona que cuidará de ustedes en su entrenamiento del trabajo de la tarde.
El centro del Departamento de Programas de Variedad. La abeja reina. La Unni mayor.
Quiero decir, la diosa.
Por favor llámeme.
Una diosa reina, la productora Tak Ye Jin.
Tú, el que está distraído.
Es fundamental que una persona que está en la radiodifusión tiene sus teléfonos en vibrador. ¿No lo sabías?
Si eso suena durante una transmisión entonces eso sería un accidente de difusión.
Lo siento.
Y no solo sin pensar digas que lo sientes.
Somos productores. No podemos ser tan serviciales tan fácilmente.
Tak Ye Jin - 35 años Ha trabajado por ocho años - PD del Music Bank
Bueno, me pongo un poco sensible ante una transmisión en vivo.
Y también tuve un pequeño accidente esta mañana.
Contacté al dueño del coche,
pero todavía no ha sido leído.
No ha sido comprobado.
Bueno, esa persona lo hará pronto.
En serio, es extraño.
Esta es la cámara uno, dos, tres, cuatro y cinco.
Si todo está conectado de esta manera, la escena está completa.
Es importante tomar la decisión correcta.
Los niños más frustrantes son los que hacen 3 cortes después de poner la cámara 2 en modo de espera.
Entonces, ¿por qué las pusiste en espera?
¿Y ustedes conocen las cámaras que utilizan en lo alto de las transmisiones abiertas al público?
Esa es una cámara de enfoque,
justo como la cámara cinco de por allí.
¿Quién es ese? Hay una persona allí.
Los ayudantes de dirección siempre van a los estudios vacíos a dormir si no pueden dormir.
Ellos no están durmiendo. Veamos.
¿Esa no es Shin Ae Joo, la asistente del director de Entertainment Weekly?
¿Quién está a su lado?
Es Ra Joon Mo.
Ra Joon Mo, ¿por qué está allí?
Él dijo que hoy iba a ir a la KCC (Comisión de Comunicaciones de Corea).
Hay rumores de que ellos están saliendo. Supongo que es cierto.
Ellos deben tener otra cosa de la que hablar.
¿Acaso todos los hombres y mujeres que están juntos están saliendo? Tan desagradable.
Mira eso. Ellos están saliendo.
Ra Joon Mo es un hombre capaz.
¿Cuántos años se llevan de diferencia?
¡Aigoo! ¿Cómo voy a saberlo?
Está bien. Por favor revisen la posición.
El polen no puede caer a un lugar al azar como la última vez.
3:00 PM El vestíbulo, donde el OJT descansa
¿Qué pasa con el pastel de helado?
Al principio pensé que ella...
Oh.
Eres tú, ¿verdad?
Sí, noona.
¿Por qué estás aquí? ¿Viniste a ver el Music Bank?
No. Yo... vine como un empleado nuevo en el departamento de variedad.
¿Es así? Eso es genial.
Unni, él es Baek Seung Chan. Es un hoobae (junior) de mi iglesia.
Soy un hoobae de la escuela.
Oh, es cierto. Un hoobae de la escuela.
Viviste en Sillimdong, ¿verdad? Al lado de la escuela.
Ah... Yo vivo en Yeouido, desde que nací hasta ahora.
Oh, así que vives en Yeouido. Eso es genial. Está cerca de la oficina.
Bueno entonces. Nos vemos la próxima vez.
Sí.
Creo que la ceremonia (la boda) será en algún momento en el otoño,
ya que oppa es mayor.
Disculpe, ¿está bien?
Quiero estar solo.
Ra Joon Mo (35) Ha trabajado por ocho años- PD de 2 Days 1 Night, Temporada 4
¿Qué están filmando?
¡Ahh! Un documental.
¿Por qué incluirían el baño? ¿Por qué están trabajando tan duro?
Lo siento.
Hola.
Ah, dije que nos reuniéramos hoy a las 4 en punto.
Voy a ir a la Comisión de Comunicaciones de Corea...
Um.. Hoy voy a ir a la Comisión de Comunicaciones de Corea.
Sí.
Sí, sí.
- ¿Qué es la KCC? - Es la
Comisión de Comunicaciones de Corea.
¿Cómo puedo decirlo? Para un productor, si los ratings son como una boleta de calificaciones,
entonces la KCC es como un comité de disciplina para los estudiantes.
En primer lugar, si esto sale significa que has hecho algo malo.
Eso... Espera. Esto va a ser transmitido, ¿verdad?
Si hablo mal de algo, no se ve bien. Lo haré de nuevo.
- ¿Qué es la KCC? - Es un momento muy importante.
Dado que las emisiones son vistas por un número indeterminado de personas,
ellos comprueban para ver si hay algún incumplimiento de la normativa.
Además, promueven una cultura de radiodifusión saludable.
Sin embargo, no me gusta cuando me llaman.
Si eres un niño o un adulto, a nadie le gusta que lo regañen.
No, no creo que eso tampoco este bien.
¿Las cosas que productores de programas de variedades son molestados? ¿Falta de dignidad?
Honestamente, no somos dignificados.
O fumar.
Ah, pero eso es muy difícil de filtrar.
No me puedes ver bien si fumo atrás de un arbol.
Ademas, por no usar el cinturón de seguridad apropiadamente.
Por no usar el casco de motocicleta apropiadamente.
En las películas, puedes usarlos todos. Se ven geniales.
Pero si haces eso mientras transmites,
obtendrás una citación inmediatamente.
Q: ¿Qué pasó hoy? - Oh, ¿hoy?
Usó lenguaje vulgar durante el programa. ¿Qué palabra fue?
Fue la palabra, moco.
La palabra, moco, aparecio 15 veces en total. Comision de Normas de la Comunicación Coreana
Hasta hubo una expresión sobre comerlo.
Cuando digo que lo voy a comer,
no quise decir que de verdad lo voy a comer.
Es solo para representar el comportamiento de un tonto.
En mi opinión, interpreté esa expresión como algo que todos pudieran entender.
¿No hubiera sido posible reemplazarla con otra palabra más digna?
Bueno, la cosa es qué... no se puede reemplazar con una palabra como secreción.
El único matiz ortodoxo para la palabra moco...
Bueno... lo siento. Hare correcciones.
¡Para colmo, el programa emite durante la comida! ¡Como ese programa 1 Night 2 Days!
Nuestra audiencia ve los programas mientras comen.
¿La comida tendría buen sabor si vieran eso?
No lo creo. Lo siento.
Es bueno que el PD Ra Joon Mo se arrepientá rápidamente,
pero regresa muy rápido.
Así qué en términos de sinceridad...
Ah, solo por la palabra moco, en serio.
- ¡Oh! ¡Reportero Kang! - ¡Oh, hombre!
¿Vinó otra vez?
¿Cómo puede siempre estar aquí? No debería de estar en su emisora.
¡Lo sé! ¡Pare de escribir reportajes malos!
¿Lo sé, verdad? Si el programa no sale al aire, no puedo ni siquiera dar un mal reportaje.
¿Qué está diciendo?
Ellos dicen que va a desaparecer.
¿Qué?
¿O no?
Si se fuera a desaparecer, yo, ¿el PD de 1 Night, 2 Days lo sabría?
¡Piense al respecto!
Típicamente, el equipo de producción es el último en enterarse de la cancelación de un programa.
¡Aish, de verdad! ¿Dónde escucho eso rumores extraños?
¿Por qué no sabría sobre mi propio programa? ¡Soy el PD!
Aish.
Durante la primera temporada de 1 Night, 2 Days,
cuando los hyungs Young Seok y Myeong Han lo hicieron, ¡fue muy bueno! ¡Quiero decir Kang Ho Dong, Lee Seung Gi!
Pero desde la segunda temporada, el programa ha estado un poco dudoso.
Entonces en la tercera temporada, Yoo Ho Jin lo hizo bastante bien.
Y luego yo estuve a cargo, pero siempre era lo mismo todos los días; chicos negros jugando al zar...
Es por eso que trate de cambiarlo.
Un nuevo 1 Night, 2 Days, con actrices. ¡Un concepto totalmente nuevo!
¡1 Night, 2 Days!
¿Pueden coordinar el tiempo un poco? Cuando ella diga, "1 Night,"
entonces las demás dicen, "¡2 Days!"
¡1 Night,
2 Days! - ¡Sí!
¡Como episodio especial para celebrar la llegada de la primavera, vamos a ir a la Isla Geoje!
¿Dónde? ¿Geojedo? ¡No puedo ir!
Vamos a quedarnos en los límites de la provincia de Gyeongi. ¿Por qué quiere ir tan lejos?
¿Tengo una úlcera gástrica! ¡No me haga comer cosas como salsa de pescado salada!
Si obtenemos letrinas como baños, como la última vez, voy a dejar de filmar. (El apuntador de Hwang Shin Hye: ¿Geoje-do como especial de primavera? Wow, estoy tan emocionada. "Sonrisa")
¡¿Dormir afuera?! ¿Está tratando de hacer enfermar y morir a una abuelita? ¡No lo puedo hacer!
- Si. - ¡Solo vamos a filmar a un sitio para acampar cerca de aquí!
Yendo a un lugar lejos no le dará mejor ratings. ¡El contenido es lo qué es importante!
-¿Cómo podemos ir a Geojedo ahora mismo? - ¡También hace mucho frío!
¡Sí! Otras programas van a lugares cercanos, comen buena comida, y se divierten!
Pero esto...
fue muy nuevo.
Honestamente, en este momento los rating han llegado hasta abajo.
Es por eso que hay rumores en este momento.
Pero entonces, la crisis es la oportunidad.
No estoy tan nervioso.
5 p.m. 1 Night, 2 Days sala de juntas
¡Sientesé! ¡Esto es muy caótico!
¿Qué hay acerca del escritor Choi?
Oh, estaba en el teléfono. Esta cruzando el puente de Mapo...
Está a punto de llegar.
Todo está yendo muy bien.
Todo tipo de rumores andan alrededor, pero el escritor principal no aparece.
¿Qué tipo de rumores?
¿Está listo el tema para el episodio de la próxima semana?
Vamos a la isla de Jeju.
¿Dónde fue el lugar de filmación del último episodio de la temporada pasada?
Jejudo.
¿Qué hay acerca del programa ahora extinto, Mamma Mia? ¿Dónde fue su último lugar de filmación?
Jejudo.
Sí. Jejudo es el lugar a ir cuando el programa está apunto de acabar.
Cuando piensan en ir a Jejudo, es los mismo qué pensar qué el programa está llegando a su fin.
Tienen que pensar de esa manera.
La semana pasada, Infinite Challenge en Jejudo fue una gran éxito.
¿Estás estupida? Ese es el PD Kim Tae Ho.
PD, ¿qué pasó con el grupo, Miss A,
qué venían como invitadas? Dijo que resolvería el conflicto con su horario con Music Bank.
¿No pudo, verdad?
¡Por supuesto que puedo! Solo tengo que llamarlos.
Al ser productora de un programa exitoso como Music Bank, tienes muchas peticiones de sunbaes y de altos mandos.
Peticiones de sunbaes y superiores. 1 hora 30 minutos antes de que Music Bank salga al aire, sexta hora de Entranamiento en el Trabajo (OJT)
Si es posible tienen que rechazarlos desde el principio.
Si hacen todo lo que les dicen, no habrá fin a sus demandas.
Aunque el presidente de ese lugar venga, ustedes tienes que ser capaces de decir, "No."
De todos modos ustedes se van a estar aquí mas tiempo que el presidente.
Por supuesto, ustedes chicos se quedaría más tiempo que yo.
¿Sí?
¿Puedo preguntarte por un favor?
¿Un favor?
Espera.
¿Así qué clase de favor nuestro PD Ra Joon Mo tiene para mí?
La proxima semana, necesitamos que Miss A vengan como invitadas, pero están programadas para Music Bank.
¿No pueden hacer una pre-grabación?
No. Hay muchas actuaciones ese día.
¿No puedes solo hacerlo?
Si las sacó tengo que ajustar el horario de los demás.
¡No trate de arruinar los programas de los demás y solo haga su propio trabajo!
Ahora, recuerden esto.
En está tierra tienen qué ser responsable por lo que es suyo.
Si también se vuelven responsables por otras personas,
se volverá difícil para ustedes.
Encargense de ustedes mismos. ¿Está bien?
Entonces, ¿deberíamos de ir al segundo piso?
Oh dios.
Esperen, esperen.
Vamos a subir mas tarde.
¿Dejar de estar sobre ella?
¿Quién está aplastando al otro? ¡Ello no lo entiende!
¿Va a ser posible o no? Tengo que decidir si hago las preparaciones o no.
¡Quedate quieto! ¡No está en el lugar donde pueda ser así conmigo!
En serio.
PD Ra.
El director quiere verlo.
¿Qué es? Tu sabrías por que.
¿Cómo podría saber?
¡Reportero Kang!
Lo vi más temprano, pero dijo cosas extrañas.
¿Las cosas fueron bien en la junta con el KCC?
¡Ah, acerca de eso! Otros CPs le dicen a su personal que ellos manejarán al KCC y dicen que el resto debe enfocarse en hacer el show divertido.
¿Por qué tiene que ir el PD ahí?
Se ven bien es trajes.
Y el único traje que tengo es para funerales.
¿En realidad no sabes nada?
¿Qué sabría yo?
¿Cuántas veces te has reunido con el KCC este mes? Directo de Programas de Variedades de KBS
¿Qué fue está vez, una advertencia?
De todos modos, dado que voy mucho para allá,
hay personas que son amigables.
Hubo personas que dijeron que se sentia mal por mí,
así que no creo que obtenga una advertencia.
¿Crees que eso es algo para presumir?
Esto es muy extraño. ¿Cómo puede ser que todos los niveles de edad
no ven el programa en cantidades iguales?
Si observa aquí,
hay puntos donde está alto.
¡El barco está apunto de zarpar!
No se acerca de eso, pero creo que el juego a terminado.
Hyung.
Honestamente, ¿como puede un programa de variedades en domingo obtener 5.7%?
Cuando solía hacer Super Sunday con Im Baek Chun,
los ratings estaban alrededor de 35%.
Nuestra canción para el tema principal era Pet Shop Boys "Go West."
- Era muy buena. - Estoy seguro de que lo era.
Director. ¡Estos días, hay muchos programas,
que 5.7% eran como 15% en aquel tiempo!
Esa es un excusa cobarde para aquellos que obtienen 5.7%.
No hay una solución a esto. Vamos a enterrarlo.
¿Qué? ¡Director!
Esto ya se ha decidido.
- Hyung, ¿sabías? - ¿No lo sabías?
El departamento entero de variedad sabía,
y ¿cómo no sabes cuando incluso la ajumma vendiendo tortas picantes de arroz fuera sabía?
¿Tú realmente!
La idea de tomar ajummas y hacer un programa de variedades...
Dijo que sería una buena idea.
¡Por eso deberías haber hecho un mejor trabajo!
Mi culpa, tu virtud.
¿Qué has dicho cuando comenzó este programa hace un año?
Dijiste que si Na Yeong Seok podría ejecutar un triple juego, pegaría un jonrón.
¿Qué jonrón? ¡Esto es una jugada doble!
Guau, realmente no tenía ni idea.
El juego ha terminado, pero yo
era un idiota quedándome despierto toda la noche pensando si debo tocar o robar.
¿Enterrarlo? ¡¿Enterrar qué?!
¡No puedo enterrarlo!
¿No le diste una mano?
Yo si. Él sólo no consiguió la indirecta.
Esas ajummas son pagadas tanto.
¡Con ese dinero y esta rating, él debe tener algo de culpa! ¿No es eso correcto?
¿Y si se dirige hacia el sindicato después de salir de aquí?
¿Qué iba a decir a los miembros de los sindicatos?
No estamos hablando de un programa político controvertido ni nada.
Sólo estamos diciendo que vamos a terminar un programa debido a la falta de popularidad.
Ahora que veo, Na Young Seok lo hizo bastante bien...
¿Hay una forma de traerlo de vuelta?
1 Night, 2 Days
[Sala de conferencias 1] 1 Night, 2 Days
- ¡Vamos a la isla de Jeju! - No puedes ir allí.
¿Qué tal Ieodo?
¿Así que vamos de tour por toda la zona?
Bueno, se siente como esto...
Un sostén de la familia con los niños en primaria, intermedia y secundaria
ser despedido sin previo aviso. ¿Cómo voy a cuidar de ellos?
¿Cómo puedo continuar para darles de comer?
Soy el tipo de sangre A.
Siempre fui el tipo responsable, pero ahora me siento aún más responsable.
¿Qué hay de mí?
¿Qué va a pasarme?
Estoy seguro de que habló acerca de qué hacer con el PD. ¿Estoy siendo despedido?
Tienes que decirme eso así puedo empezar a planificar.
Tú no vas a ser despedido.
Primero, conseguir nuevos miembros y vuelva a intentarlo.
- ¿A partir de cuándo? - ¿Qué quieres decir cuándo? ¡Ahora mismo!
- ¿Qué? - Mira aquí...
La próxima semana, al aire el partido de fútbol Corea-Japón. Después de eso, lo más destacado de los episodios anteriores. ¡Dos semanas serán un montón de tiempo para prepararse!
¿Puedo hacer todo eso en dos semanas?
¿Entonces debo buscar otro equipo?
Hay varios equipos, entre ellos los de las productoras externas.
Voy a hacer que suceda.
Bueno. Lo más urgente en este momento es decirle a sus miembros las noticias.
Director. Mañana estamos teniendo una cena de aniversario de un año con todas las actrices y todo el equipo.
Pero, ¿cómo podría yo decir eso?
- ¿En serio? Esto se hizo simple - ¿Qué?
¡Puedes decirles antes de la cena, y luego convertirlo en una celebración de despedida!
¡De esa manera, puedes ahorrar dinero!
Guau, esto funcionó tan bien.
¿Dónde crees que se están reuniendo?
Aquí mismo, en frente, en Bibong.
Por supuesto la cena en Bibong es un poco cara.
Pero realmente no hay otro lugar con mucho por el dinero.
¿Conoce las gachas de avena de piñones que le han servido en el curso de Mae? Es delicioso.
Es bueno.
¿Pero todo el mundo está recibiendo curso de Mae?
- No es una o dos personas... - ¿Hay que bajarla al curso Lan?
Entonces es de 30.000 won por persona.
En Lan, no hay gachas.
La gachas de avena se puede añadir.
¿Las gachas de avena de piñones?
Si, gachas de avena de piñones.
Entonces, vamos a hacer curso Lan,
con gachas de avena de piñones añadidas
Espera... ¿Entonces, no estamos aún haciendo la última grabación?
¿Está solamente averiguando una manera de utilizar todo el dinero? ¿No pienses eso acerca de la empresa?
Bueno, lo sé. Luego en la cena de mañana,
¿vas a dar cuenta de ello cierto?
¿De qué estás hablando? ¡Tienes que decirles antes de la cena!
¿Quieres platos gachas de avena de piñones sobrevolando durante la cena?
Al iniciar un programa, es como un primer cumpleaños.
Todo el mundo viene y te felicita.
Hay risas por todas partes.
Pero cuando el programa esté a punto de terminar, parece como un funeral.
Especialmente cuando termina un programa que no era popular, Nadie quiere asumir la responsabilidad.
No hay visitantes. No hay dinero de condolencias.
Es solitario.
Creo que lo que dije era bueno. No editarlo.
La metáfora era muy apropiada.
Director. ¿Qué es lo que tiene que decir con tanta urgencia?
Uh, no es tan urgente, pero...
Está Cindy apareciendo en hoy de Music Bank ?
Sí, ella es una de las finalistas.
Mi segunda hija es su fan.
Y sólo resulta andar en el Parque Yeouido.
Ella está montando una bicicleta con sus amigos.
¡Ah!
Una hora antes de la transmisión en vivo, Music Bank sala de espera.
Cindy. 23 años. Súper popular cantante de 10 años de experiencia.
¿La luz enciende bien?
¿No es un poco oscuro?
No, esta bien.
Pero, Director, ¿qué lo trae por aquí?
Ah, para comprobar si hay algo incómodo para Cindy.
¿Qué pasa con la silla? ¡La silla se ve incómoda!
Esta silla ha estado aquí desde 1997, cuando empecé a trabajar aquí.
¿Es hora de cambiar las cosas cierto?
Está bien.
Es casi la hora de la transmisión en vivo.
¡Bien, entonces buena suerte!
Ah, pero ¿tienes un momento?
¿Crees que puedes decirle hola al director?
Oh, gracias por la oferta, pero...
Por desgracia, es casi la hora para salir al aire...
Ah, ¿es eso así?
Sólo cinco minutos está bien. ¿Es mucho molestia?
Creo que está incómoda con su traje y todo.
Cierto. Es preocupante para ir por allí, ¿cierto?
Lo siento.
No no. No hay nada que podamos hacer.
¿Qué hay sobre esto?
Ya que es preocupante para ir allá, vamos a hacer una foto aquí realmente rápido.
¡Adelante!
Aqui. Esta es la hija del director.
Párese junto a Cindy...
¡Unni, yo soy una fan total de! Toma una foto.
¡Uno, dos, tres!
¡Una mas!
¡Uno, dos, tres!
¡Una mas!
¿Qué es esto? ¡Ella no tiene modales!
¡Mira su expresión facial! Es daebak (impresionante).
¿Es tan difícil de tomar una foto? ¿Puede su cara contagiarse?
Ella realmente no tiene modales, al igual que los rumores han dicho.
¿Qué es esta actitud hacia los fans?
¡Esto es tan molesto!
¿Dónde quieren ir ahora?
¿Hay que ir a ver a EXO?
- ¡Sí! - Vamos a ir.
Por eso he dicho que yo no haría el ensayo.
A medida que el tiempo de espera se alarga, cosas como estas suceden.
La próxima vez, asegúrate de conseguirme excusarme del ensayo.
Pero el PD principal aquí es muy particular.
En sus ojos,
¿No soy especial?
Bueno, creo que eres muy especial, pero...
¿Te hice algo malo?
¿Qué?
No, eso no es lo que quise decir.
No, dime honestamente.
¿Qué he hecho para ser tan especial?
- No es así. - ¿Qué no es?
Discúlpame.
¿Por qué?
Tengo mucha curiosidad. ¿Por qué te disculpas?
¿Cindy?
Oh, creemos que debes de cambiar de atuendo. La ropa traslucida no está permitida.
Dueño del coche, debe estar muy ocupado.
Le estoy mandando mensaje porque no contestó mi llamada.
¡Cuando vea este mensaje, por favor llámeme!
¡Tenga un lindo día!
¿Por qué no lo está leyendo?
Este es el número correcto. ¿No es así?
¿No lo apagarás?
Lo siento.
La gente hoy en día...
Oye, ¿estás llamando porque yo estoy llamando?
La persona que está tratando de contactar tiene apagado el teléfono...
Vaya. Lo apagó.
Definitivamente él no es ordinario.
Noona, acerca de Cindy. Cuando dijiste que cambiara su atuendo...
Sí, no está permitido que se traslucida. ¿Por qué?
Ella dijo que no se cambiará.
¿Qué?
¿Por qué?
Dijo que era el concepto del álbum...
Dile a su manager que entre. No el road manager.
Dile al manager de oficina que entre.
¿Por qué no puedes cambiar su atuendo?
Es nuestra primera semana de promoción, y es nuestro concepto. ¿No podemos simplemente...
¡Te dije que es muy provocativo para KBS!
¿Por qué tengo que repetir las mismas palabras varias veces?
Entendido. Voy a tratar de convencerla.
Por favor espere.
En lugar de hablar con la celebridad directamente,
si hablas con el manager,
puedes hacerte cargo de las cosas más fácilmente y claramente.
Seguramente estaban asustados ya que su mismo PD dijo eso.
PD, creo que tendremos que dejarla que lo use. Lo siento.
- No... - ¿Hola?
¡Sí, PD!
Esto no será así. Debo ir yo misma.
¡PD! ¿Va a ir a pelear?
¿Pelear? ¿Quién y quién?
¿Cindy y yo?
¿Cómo podría pelear con ella? ¡Voy a regañarla!
Oppa...
¿Vas a salir?
Oppa, tu sonido de respiración es demasiado alto.
Oh, discúlpame por respirar ruidosamente.
Oh, PD.
Cindy. Soy Tak Ye Jin de MB (Music Bank).
Claramente te pedí que cambiaras tu atuendo. ¿Eso es difícil?
Parece que no recibió el mensaje.
Dije que sería difícil cambiar mi atuendo.
Esto no es una cuestión de recibir el mensaje, sino un problema de permiso.
De acuerdo con el reglamento de revisión de radiodifusión de KBS, tu no puedes usar esta ropa provocativa.
Esta ropa no es provocativa, es ropa bonita.
Por ahí, la persona que lleva la corbata de lunares.
¿No tengo razón?
¿Esto no es bonito?
Sí. Es bonito.
¿Ve, PD? él dijo que es bonito.
A los hombres les gusta.
Yo no sé de los gustos de mujeres como tú que son un poco mayores.
Hay muchas mujeres mayores que ven MB (Music Bank) con sus hijos.
¿Ellas ven MB con sus hijos?
¿Ha visto Music Bank con su mamá en casa?
No creo que lo hayamos visto...
Yo pienso que tal vez lo vimos.
Creo que es apropiado que escuches a la PD si ella te pide que cambies vestuario.
¿Realmente tienes que ser así, causando problemas en el programa?
De acuerdo.
Entonces está bien.
Sí. No haré este programa.
¿Qué?
Creo que estoy causando problemas en este programa,
así que solo necesito irme.
Oppa. Vamos.
¡No te estoy diciendo que te vayas!
Entonces, ¿qué esta diciendo?
Esto realmente no se hará.
Salgan todos ustedes.
PD...
- ¡Salgan! - De acuerdo.
Cindy. ¿Realmente no conoces el problema?
¿Cúal es?
Esto es KBS. La difusión pública es un problema.
¡Pienso que tu vestuario es bonito, pero la estación de transmisión no lo acepta!
¡Estoy verdaderamente molesta!
¿Cómo lo pueden saber si todavía no han visto el programa?
¡Eso es 100% cierto!
Pero si sales con esa vestimenta,
tendré que ir al KCC (Comisión de Comunicaciones de Korea)
¿Qué me estás diciendo que haga?
No estoy diciendo que hagas nada en específico,
pero... tu ropa es bonita,
pero, ¿Qué te parece si usas una chaqueta como esa?
¿No es más atractivo mostrar un poco más que mostrarlo todo?
PD, ¡eso es transparente!
¿Verdad?
Es transparente, pero si lo transparente está y no está,
¿Cuán atractivo será? ¿No lo crees?
¿Tengo una chaqueta?
¿La vas a usar Cindy? ¿por mí? ¿la chaqueta?
Esto realmente es un honor.
Ahora entiendo porque eres la número uno.
Eres práctica. Gracias.
Traigan una chaqueta. Ella dijo que grabará el programa usándola.
¿La regañó bastante?
No propaguen rumores raros de que fue regañada por mi.
Ella no está en un nivel para ser regañada por la PD.
Oye, holgazán.
¿Yo?
Sí, tú. ¿Cómo te llamas?
Baek Seung Chan.
De acuerdo Baek Seung Chan.
Debes sentirte decepcionado. ¿Cindy realmente se veía bonita en esa vestimenta transparente?
- ¿Eres un fanático? ¿No piensas? - Lo siento.
Te dije que no dijeras lo siento, ¿no?
Tú jefa está peleando en una batalla con un arma, ¿y tú estás en el refugio comiendo galletas y dulces?
¡Lo estás haciendo bien!
¡Si tienes una boca, di algo!
Si trato de decir lo siento cuando ella me regaña... Lo siento. Lo siento.
¿No te dije que no dijeras lo siento?
Ella me dice que no diga lo siento.
Si me quedo quieto, ella me pregunta por qué.
¡Si tienes una boca, di algo!
Ella me pregunta si no tengo una boca.
En esa parte, lo siento.
Pero entonces no puedo decir lo siento,
así que es un circulo vicioso.
6:20 pm Antes de que Music Bank salga al aire en vivo.
Oiga. El calendario para la edición final que el Equipo de 1 Night nos iba a dar, ¿por qué no hemos oído sobre ello?
Están en estado de emergencia. Más allá del plazo permitido para la edición
Parece que Joon Mo fue regañado por la oficina del jefe.
Oí que tenía que ir a la comisión de comunicaciones esta tarde.
Muy bien. Tráelo una vez que esté armado.
Ahora, atención novatos. Como han visto el día de hoy,
otros departamentos ocasionalmente piden a Music Bank que traiga ciertas celebridades.
Ya que funcionamos como torre de control para todos los programas de variedades.
En estos momentos, las personas que componen la familia del departamento de variedades...
Bueno... ayudarse uno al otro, al final es ganancia para ambos. Claro,
no inmediatamente después de la solicitud sino en el momento adecuado, como en este momento.
¿Está bien? Miren.
Joon Bal
¿Qué?
El favor que me pediste, Miss A, la siguiente semana.
Haré la pre-grabación para ti.
Olvídalo. No lo necesito.
Hola. No lo escuché.
No tenemos buena señal aquí así que los celulares seguido pierden la señal.
7 pm: Music Bank al aire en vivo.
¡Ella se puso el saco!
Muy bien. Iremos a la cámara 4 para el primer corte.
Vamos a alejarnos del rostro de Cindy.
Música, esperen. Vamos.
Uno, corte.
Dos, corte.
Corte.
No soy yo--
Cuatro, corte. Uno, corte.
Eso estuvo tarde. Dos, corte.
Uno, corte.
Cinco, esperen. Corte.
Corte.
Uno, corte.
Tres, corte.
Cuatro, corte.
8 PM, Después de la transmisión en vivo del Music Bank. - Trabajaron duro. - Trabajaron duro.
Llama a su manager en este momento.
Se fueron tan pronto terminó porque tenía un compromiso.
- ¿Ya? - Sí.
¡Vaya! Porque me temían huyeron.
¿Eso es todo?
Dile a su presidente que venga mañana.
¿El presidente Byeon?
Si llama al presidente Byeon—
Ella debería venir. ¿Por qué no lo haría?
¡Oye! Debes estar muy feliz,
porque Cindy se puso ropa bonita y salió en vivo.
Que tan feliz estabas que tu reacción fue tan fuerte. ¿Eres parte de la audiencia?
Sí... ¡Oye!
Simplemente puedes ir al KCC.
¡Antes dijiste que su vestido era bonito!
Ve y diles. ¡Debes hacerlo!
¡Que no era nada revelador y simplemente era bonito!
Fue su primer día de trabajo. ¿Cómo estuvo?
¿Qué piensa?
Oppa, ¿dónde estás?
Tengo una cena de trabajo con el equipo.
No. Hoy llegaré tarde.
Más tarde que eso.
Creo que estaré cansado.
Está bien. Adiós.
PD-nim. Hola.
- Oye. - ¿Sí?
¿Sigues trabajando para el presidente Byeon?
Sí.
¿Con quién trabajas?
Cindy.
¿Es así?
Sí.
¿Es tu cena?
Comí hace rato. Esto es para Cindy.
Debemos ir a Soowon como a las diez y no tenemos tiempo.
Oye, deja eso.
¿Por qué no viene?
¿A dónde va?
¡Tía! Queremos un kimbab vegetariano, kimbab de carne y una sopa de pescado para llevar.
Sí.
Eso... PD-nim.
Tú, ve y dile al presidente Byeon,
si va a hacer trabajar a la niña, al menos debe asegurarse de alimentarla mientras lo hace.
No importa cuanto ella quiera trabajar,
no debes olvidar su comida.
¡Déjenla comer mientras baila y canta todo el día!
Agh, enserio. ¡Straw Byeon!
¿Estás bromeando? ¿No sabes que no como carbohidratos?
¿Y quieres que coma esta sopa?
¿Quieres que mi cara se hinche como una caricatura?
Entonces, ¿qué debo hacer? Un PD lo compró para que se lo diera.
¿Quién?
Es el PD que está haciendo 1 Night 2 Days.
¿Es mi fan?
Probablemente no.
Es enemigo del Presidente.
¿Por qué?
No lo sé,
ya que el presidente tiene muchos enemigos.
¡Sólo porque eres un escritor crees que lo eres todo!
¿Crees que lo eres todo porque eres un PD?
Levante la prohibición.
Si no levanta la prohibición de mis niños,
dormiré aquí.
Aún si el presidente es su enemigo mortal,
¿por qué me daría esto?
Tampoco lo sé.
¿Está loco?
9 pm, Fuera del trabajo : Estacionamiento de KBS
¿Por qué no contesta el teléfono? Oh, cielos.
Hola.
Respondió. Señor, no sé si recibió mis mensajes.
Pero cuando iba a trabajar esta mañana, le pegué un poco a su coche.
¿Dónde está en este momento?
Sí. Ya estoy en el estacionamiento.
Está bien. Pero entonces, ¿tal vez es un trabajador de KBS?
Sí.
¡Dios mío! Somos de la misma familia. Familia.
¿En qué departamento trabaja?
Variedades.
¿Variedades?
¿Podría ser?
Oh...
Manejas un buen automóvil.
Es el carro de mi padre.
¿Es así?
Oye. ¿Por qué no respondiste mis mensajes?
Dijo que no tocara mi teléfono.
Lo hice. Lo hiciste bien.
Yo... no los he leído.
¡No!
¡Oye! Sólo mira esto. Sólo es un rasguño.
Sí.
No creo que sea sólo un poco.
¿Qué? No te atrevas a dejarlo pasar sólo porque soy tu sunbae. No soy esa clase de persona.
Sí.
Entonces, entiendo.
¿Entiendes?
Sí. Ya que éste es el carro de mi padre,
no puedo decidir por mi cuenta.
Primero, le diré a mí padre, y creo que le llamaré después de saber en cuanto saldrá.
Sí, deberías hacerlo. Tienes razón.
Bueno, entonces...
Vaya a casa segura.
Voy a ir por mi cuenta. ¿Por qué no te vas?
Sunbaenim, usted vaya primero.
¡No, mira esto!
Debido estacionaste tan cerca, seré capaz de entrar en el coche?
¡Oye! ¡Mira esto!
¿¡Cómo se llega en el coche!?
¿Cómo yo no arañe tu coche?
Entonces, ¿debería sacar el coche primero?
¡Olvídalo! ¡Ya estoy dentro!
¡Sólo mira esto! Este auto estaba estacionado al lado de este auto.
¡Aish!
¿Qué pasa con el Escritor Choi?
Llamé. Él está cruzando el puente Mapo.
¿Vive allí? Él siempre lo cruza.
¿Por qué no cambia el nombre del puente al menos?
Come. Puedes comer.
Así que, ¿por qué nos está comprando carne coreana?
Esto es extraño.
¿Están cancelando el show?
No.
- ¿Qué sucede con Miss A? - No te preocupes por eso. No tenemos que hacerlo.
¿Qué es? Ya he encontrado las grabaciones antiguas.
¡Por favor no nos hagas trabajar dos veces! Voy a morir de agotamiento.
Estoy en lo cierto. Estamos llegando a su fin.
¡Te dije que no lo somos!
No es una cancelación.
Ellos quieren que cambiemos los miembros.
Esto es realmente bueno. Los ratings son malos y no hay otra opción.
Tenemos que ir con los aspectos más destacados para la próxima semana, así que solo tengamos una reunión para eso.
Haga lo que quiera.
¿Qué quieres decir, haga lo que quiera? ¿Es este negocio de otra persona?
No es asunto de otra persona, pero desde que es asunto nuestro, yo soy así.
¿Qué hay de nosotros? ¿Estamos todavía en el equipo?
¡Eso es importante!
Tener reuniones sin saber que estamos despedidos... ¿Cree que no nos ha ocurrido a nosotros?
¿Quién dijo que te despidieron?
¿Cómo podemos confiar en usted al respecto? Cuando la Esponja fue cancelada la última vez,
usted no les dijo a los escritores hasta el final.
Por eso he traído a lo largo de todos los escritores de Esponja a 1: 100 (nombre de un concurso)
Es por eso que había doce escritores para 1: 100 entonces.
¿Por qué se necesitarían tantos escritores para inventar preguntas?
Yo soy esa clase de persona.
El espectáculo está consiguiendo ser cancelado debido al pobre desempeño de todos nosotros, sin embargo, la reacción es tan diferente como esta.
Si hay programas o no, los productores aún le pagan lo mismo.
Esto es donde se muestra la diferencia.
Lamento decir esto, pero ¿qué va a pasar a la paga para nosotros escritores?
Cuando se emite el punto culminante, ¿qué porcentaje (de pago regular) vamos a pagar?
Espera un minuto.
Si vamos al aire los aspectos más destacados de la semana que viene, ¿debo reunir otra vez grabaciones antiguas?
- Es eso el problema ahora? - Por supuesto, ese es un problema. La carga de trabajo aumenta.
Alguien podría pensar que hagas todo el trabajo.
Sunbaenim, lamento por interrumpir, pero tengo una clase en la escuela de postgrado de estudios internacionales.
Si terminamos con esta charla,
me iré primero.
¿Viste eso? Siempre va así. Hago todo el trabajo.
Espere. ¿Qué pasa con la pensión que reservé para la grabación de la próxima semana?
Tenemos que cancelarlo.
Fue tan duro reservar allí porque dijeron que no.
¿Qué debo decirles cancelarla?
¡Oye, no llores!
Padre, somos el equipo 1 Night 2 Days quien dijo que íbamos a rodar la semana que viene.
- ¿Puedo hablar con usted un momento? - Oye, ¿hay alguna sala de montaje?
- Oye, ¿hay alguna sala de edición vacante el sexto piso? - Disculpe, ¡por favor traiga una botella más de soju!
¡Tía, ella está pidiendo algunos soju aquí!
"Music Bank Equipo de producción, ¿qué les pasa? Impactante mirada transparente de Cindy
¡Con nuestra Cindy que siempre será una gran fuerza para nosotros!
¡No llores! ¡No llores! Sí, Productor Lee.
¿Contrató al escritor que usted iba a contratar?
[¿Qué es un Productor de Programas de Variedades?]
[1. Mostrar comprensión Productores de Programas de Variedades Bueno comenzado hace ni la mitad. El principio es sólo el comienzo.]
No te metas conmigo hoy.
Epílogo Oremos.
Es sólo por una vela en un pastel, así que ¿por qué tenemos que orar?
10:30 PM, Primer día de Seung Chan del equipo de trabajo. ¿Qué tipo de charla es esa?
Nuestro Seung Chan está trabajando ahora para KBS, la mejor de radiodifusión nacional de la nación-
Es una estación de radiodifusión pública, Padre.
¡Él consiguió un trabajo allí, por lo que él nos dio un gran gracias!
Debemos dar gloria a Dios todos juntos.
Tiene razón, suegro.
I congratulate you, Seung Chan.
Pero, ¿por qué te pareció repentinamente convertirte en un productor?
Lo sé, ¿verdad?
¿Por qué hice eso, realmente no lo sé tampoco.
Oppa, mientras trabajas para KBS, te convertirás en un PD para Music Bank,¿verdad?
¡Todos mis amigos se volvieron locos!
¿Puedo ver a los GOT7 Oppas de cerca ahora?
Aigoo, ¡vamos a orar ya! ¡La vela se está quemando!
Nuestro Padre quién está lleno de amor,
nuestro Seung Chan es contratado por KBS, la mejor estación nacional de radiodifusión--
Dijo que es una estación de radiodifusión pública.
De todos modos, está contratado por KBS.
¡Es una gran felicidad para nuestra familia, nuestro Padre Celestial!
Ahora, en KBS, por favor ponlo de pie firme como Su siervo,
y también...
Nuestro hijo mayor, Yeong Chan...
Frente a la abolición de la estatal examen en 2017,
este cordero perdido ha estado tomando este examen para los últimos doce años,
- así que tenga cuidado de él. - Oh, padre...
Y también nuestra nuera mayor, quien no pudo estar con nosotros ahora debido a una trivial pelea entre la pareja—
Ella no pudo venir a causa de un orzuelo en el ojo, Padre.
Hay una variedad de excusas.
Lo dices porque no sabes. Fue realmente una gran pocilga. Es cierto, mamá.
Por favor cuide de su pocilga tan bien y mi hija mayor—
Por favor salte sobre mí.
De acuerdo con su petición, voy a omitir su parte.
Y en cuanto a mi yerno,
quién es un médico encargado de la próstata y sistemas urinarios, coreanos
- por favor utilice su talento para la salud de muchos hombres en esta nación— - ¡Vamos, papá!
Amén.
- Y todas estas palabras- - ¡Siempre pasas y te olvidas de mí!
Si vas a ser así, ¿por qué me hiciste?
En nombre de Jesucristo, Amén.
Amén.
¡Ahora (sopla la vela)!
¡Grande!
De todos modos, me siento muy bien.
Mi yerno es un médico (Eui-sa) y mi hijo mayor...
Se convertirá en un juez o un fiscal (Pan-sa/Geom-sa) tan pronto como pase la barra de examen.
Y ahora, incluso tú, Seung Chan.
Ahora mi familia está llena de "Sa".
Por que es él... ¿"Sa"?
¡Produ...sa!
¿No es? ¡Produ-sa!
!Produ-sa"!
Yo soy el que la convenció, así que ¿cómo puedo decirle que deje de fumar?
¿Quién te entendería si lo dices así? Son ustedes los delfines, la comunicación con ondas ultrasónicas?
Entonces, ¿quién está sugiriendo que debería decírselo, entonces?
- ¿Qué están diciendo? - ¡Oh, Señora! ¡Hola!
¡Oye! Cúbrelo!
Está bien, está bien, está bien. No miraré.
¿Yo? ¿Cómo soy miedosa?
No te preocupes de ahora en adelante. Te dije que trabajaría más.
He oído que causaste problemas hoy. ¿Sabes que puedes ser despedido si causas problemas durante tu aprobación?
¿Disculpe...?
Te quedan dos oportunidades. Ten cuidado.
Use este. Este paraguas no es mío,
lo tomé prestado en el mostrador de recepción.
Si no lo regreso, deducirán el precio de paraguas de mi cheque de pago.
- Está bien.
soy el productor de 1 Night 2 Days, Baek Seung Chan.